Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

manaʻolana

/ manaʻo.lana / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

nvt., Hope, confidence, expectation; to hope (manaʻo + -lana, nominalizer: Gram. 6.6.2).

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

MA-NAO-LA-NA

Haw to Eng, Andrews (1865),

s. Hope; expectation; a buoyanoy of mind.

Manaolana (mă'-na'o-lă'-na), n.

Haw to Eng, Parker (1922),

Hope; expectation; a buoyancy of mind.

Manaolana (mă'-na'o-lă'-na), v.

Haw to Eng, Parker (1922),

[Manao, thought, and lana, to float.]

1. To be buoyed up, as the mind; not to sink, in opposition to manao poho, to sink; to despond; hence,

2. To hope; to trust in; to expect.

mana‘olana

Haw to Eng, Judd/Pukui/Stokes (1943),

hope.

E huli iā “manaʻolana” ma Ulukau.

Search for “manaʻolana” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.