Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

mate

Eng to Haw, Pukui-Elbert (1986),

1. Companion. Hoa, kokoʻolua, lua. See spouse and saying, pilipili. To mate, moe, male, hoʻomau, hoʻomau keiki, hoʻāo.

2. Of ships. Mālama moku, kahu moku. See shipmate. First mate, mālama moku ʻekahi. Second mate, kahu moku, hulipahu. Third mate, kolo meki.

mate

Eng to Haw, Māmaka Kaiao,

In biology. Hoa hoʻomauhua.

Mate

Eng to Haw, Andrews (1865),

he hoa, ka lua o na 'lii moku.

mate

/ Mate / Eng to Haw, Emerson (1845),

h. he hoa, ka lua o na lii moku.

mate

Eng to Haw, Judd/Pukui/Stokes (1943),

(companion), hoă, kokŏ'ŏlu'ă; first mate of ship, mālămămo'kŭ; second mate, hŭlĭpă'hŭ.

Mate

/ Māte / Eng to Haw, Hitchcock (1887),

1. He hoa ; kokcolua. SYN. companion. 2. Hulipahu.

E huli iā “mate” ma Ulukau.

Search for “mate” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.