Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

moena

Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

1. n., Mat.

  • References:
    • Cf. moe, to lie down.
    • PPN moenga.

2. n., Couch, bed.

3. n., Resting place, position of anything lying down; place for setting (hoʻomoe) a fish net.

  • Examples:
    • Na ka lawaiʻa e kuhikuhi i ka moena e hoʻomoe ai i ka ʻupena, the fisherman points out the place to set the net.

4. Same as moe #6.

  • Examples:
    • Moena i mua, to forge ahead.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

moena

kikino ｜ noun Haw to Eng, Māmaka Kaiao,

kikino, Rug, as for a living room or any large room.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

moena

kikino ｜ noun / MO-E-NA / Haw to Eng, Andrews (1865),

s., Contraction of moe and ana, a lying down. See moana. A mat; a matress; a conch; a pillow; the common application is to mats of different kinds as Hawaiians use them in their houses.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

moena

kikino ｜ noun / mō'-ē'-na / Haw to Eng, Parker (1922),

n., [Contraction of moe and ana, a lying down.] A mat; a mattress; a couch; a pillow; the common application is to mats of different kinds used by Hawaiians in their houses.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

moena

Haw to Eng, Kent (1986),

Mat plaited from plant fibers, as the lau hala leaf.

moena

Haw to Eng, Kent (1986),

General name applied to floor and moe (sleeping mats).

E huli iā “moena” ma Ulukau.

Search for “moena” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.