Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

molo.hai

Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

vs. Drowsy, sleepy. Cf. malohi.

MO-LO-HAI

Haw to Eng, Andrews (1865),

s. Laziness; heaviness of head and eyes; drowsiness; i keia manao e huna i ka'u ano, i aku au me ka make, molohai. NOTE.— This word is used by the proud or foolish for molowa.

Molohai (mō'-lŏ-hā'i), n.

/ mō'-lŏ-hā'i / Haw to Eng, Parker (1922),

Laziness: heaviness of head and eyes: drowsiness; tendency to sleep, i keia manao e huna i kau ano. i aku au me ka make, molohai. (This word is used by the proud or foolish for molowa.)

molohai

Haw to Eng, Kent (1986),

Used by the proud and foolish for molowā, laziness, heaviness of head. Drowsy, sleepy.

E huli iā “molohai” ma Ulukau.

Search for “molohai” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.