Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

naki.naki

Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

1. Redup. of naki (Hal. 105.22).

2. n. Difficult breathing, as during an asthma attack.

NA-KI-NA-KI

Haw to Eng, Andrews (1865),

v. See NAKI. To bind often; to bind fast. Hal. 105:22.

2. To swell out; to make large; to swell, as the belly.

NA-KI-NA-KI

Haw to Eng, Andrews (1865),

s. A person sick in the chest and feels as though he was bound; one filled to surfeiting with food.

Nakinaki (nă'-kĭ-nă'-ki), n.

/ nă'-kĭ-nă'-ki / Haw to Eng, Parker (1922),

1. Sensation of fullness after a hearty meal.

2. Tightness in the chest; an ailment affecting the respiratory organs.

Nakinaki (nă'-kĭ-nă'-ki), v.

/ nă'-kĭ-nă'-ki / Haw to Eng, Parker (1922),

1. To bind often; to bind fast. Syn: Nakii.

2. To make large; to swell, as the belly from overeating.

nakinaki

Haw to Eng, Kent (1986),

Overindulged with food. (A.)

nakinaki

Haw to Eng, Kent (1986),

Tightness in the chest; ailment of the respiratory organs; difficult breathing, as during an asthma attack.

nakinaki

Haw to Eng, Kent (1986),

Stricture, difficulty in breathing, as with an attack of asthma.

nakinaki

Haw to Eng, Judd/Pukui/Stokes (1943),

to bind often, bind fast.

E huli iā “nakinaki” ma Ulukau.

Search for “nakinaki” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.