Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

1. n. War club, cudgel, policeman's club; fluted stone, as held in the hand as a stone club; fluted stone inserted in one end of a war club or dagger, as the pāhoa.

2. nvi. To reel, stagger; dizziness, vertigo; dizzy. hoʻo.newa Caus/sim. (PCP newa.)

3. (Cap.) A constellation, probably the Southern Cross.

hehele To pass, of time. I loko o kēlā au kahiko i newa akula. In those ancient days passed. Trad. (Makakēhau). Cf. kūnewa (dic.).

v. To reel; to stagger, as one drunk; to walk as one who has been drinking hola.

2. To be dizzy, as one under the influence of vertigo. See NENEWA.

s. A staff; a cane; a cudgel; a war stick; laau kaua.

Newa (nē'-wă), n.

/ nē'-wă / Haw to Eng, Parker (1922),

A staff; a cane: a cudgel; a war stick; a policeman's club; laau kaua; war club.

Newa (nē'-wa), v.

/ nē'-wa / Haw to Eng, Parker (1922),

1. To reel; to stagger, as one drunk; to walk as one who has been drinking hola.

2. To be dizzy, as one under the influence of vertigo. Syn: Nenewa.

Wallow, as vessels at sea.

To be dizzy; to reel or stagger with vertigo.

To stagger.

Southern Cross; a boat-steering star. Also refers to Keoe, a constellation of Lyra including Vega. See Hōkū-keʻa.

War club, cudgel. Warriors would strike with the blunt club and stab or pierce with the sharp pointed pāhoa.

staff, cudgel; policeman’s club.

E huli iā “newa” ma Ulukau.

Search for “newa” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.