Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

nonoi

Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

Reduplication of noi.

  • Examples:
    • Nonoi no ka manawa, ask for temporarily, borrow.
  • References:

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

NO-NO-I

Haw to Eng, Andrews (1865),

v. See NOI. To beg; to ask; to borrow. Puk. 22:14.

2. To make a request; to exhort; to urge; to beseech; aole nae ma ka iii loa, a nonoi no hoi; aia he uuku nui ae. Nonoi uwao, to make intercession. Ier. 27:18.

NO-NO-I

Haw to Eng, Andrews (1865),

adj. Both forms are used. See also NOII and NOINOI. Small; little; stinted in growth.

Nonoi (nŏ'-nŏ'i), v.

/ nŏ'-nŏ'i / Haw to Eng, Parker (1922),

[Noi, to beg.]

1. To beg; to ask; to borrow.

2. To make a request; to exhort; to urge; to beseech; aole nae ma ka ili loa, a nonoi no hoi; aia he uuku nui ae. Nonoi uwao, to make intercession.

NONOI

Haw to Eng, Wehiwehi Baibala (1872),

I. Ua oleloia, ua nonoi ka Iseraela i ko Aigupita i na mea kala, a me na mea gula a me na mea aahu. Ua aie no ko Aigupita ia lakou no ka lakou hana luhi ana, Puk. 3:12; 12:35.

nonoi

Haw to Eng, Judd/Pukui/Stokes (1943),

to beg, appeal, borrow.

nonoi

Haw to Eng, Land Terms (1995),

To ask; to make a request; to urge (AP).

E huli iā “nonoi” ma Ulukau.

Search for “nonoi” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.