Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

1. vs. Lazy, slow. Rare.

2. Crooked. (And.)

adj. Lazy; slow; blundering; mopish.

v. To be crooked; to be perverse.

Nopa (nō'-pa), adj.

/ nō'-pa / Haw to Eng, Parker (1922),

Lazy; slow; blundering; mopish.

Nopa (nō'-pa) v.

/ nō'-pa / Haw to Eng, Parker (1922),

To be crooked; to be perverse.

I. oia ke kulanakauhale kahiko o Memepi ma Aigupita, Hos. 9 : 6. Ua loaa no kona kahua e noho nei, i kekahi mau mile maluna aku o Kairo Kahiko, Is. 19:13; Ier. 2:16; 44:1; 46:14, 19; Ez. 30:13, 16. Noho iho la no na'lii kahiko o Aigupita ma Memepi a hiki i ka wa o Petolemaio, oia ka i noho ma Alekanederia. Ua manaoia, maanei o Iosepa i paa i ka halepaahao, a he luna aupuni hoi, a maanei e ku o Mose imua o Parao. Hoike mau mai na kaula, ma na pauku maluna, ka poino a nalii o Kaledea a mePeresia, i hoili mai maluna o Memepi; a hoike mai hoi lakou i ka Iseraela i ko lakou make ana, ke hoi lakou i Aigupita a hilinai ilaila. Ma keia kulanakauhale, hanai a hoomana ko Aigupita i ka bipikane laa o Apisa, oia ko lakou akua hoopunipuni o Osirisa. I mai o Ezekiela, na Iehova no e hookai iho la na akuakii o Memepi, Ez. 30:13, 16. Noho hanohano no o Memepi, a pio ia e ko Arabia i ka umikumamawalu makahiki o ka Hegira, A. D. 641 ; a mahope o ia wa, lilo no o Fosetata, oia o Kairo Kahiko, i kulanakauhale alii o Aigupita. Ua hookomoia na mea helelei o Memepi iloko o keia kulanakauhale hou. Aia ke noho nei no na Puramida, kahi i kanuia'i na'lii a mena kanaka kaulana; aka, kokoke nalo loa no kela kulanakauhale hanohano e nioe loihi ana mawaena o na Puramida a me ka muliwai.

E huli iā “nopa” ma Ulukau.

Search for “nopa” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.