Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

nunulu

Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

vi. To growl or snarl, as a dog; warbling, as a bird; reverberating. (PPN ngungulu.)

NU-NU-LU

Haw to Eng, Andrews (1865),

v. To sound, as the singing of birds; to chirp; to sing, as a bird; to warble.

2. To grunt; to growl. See mele below.

I ka leo o ka manu—a—

E nunulu mai ana—a—

E nonolo mai ana—a.

Nunulu (nŭ-nū'-lu), n.

/ nŭ-nū'-lu / Haw to Eng, Parker (1922),

A reverberating sound.

Nunulu (nŭ-nū'-lu), v.

/ nŭ-nū'-lu / Haw to Eng, Parker (1922),

1. To sound, as the singing of birds; to chirp; to sing, as a bird; to warble.

2. To grunt; to growl.

I ka leo o ka manu—a—
E nunulu mai ana—a—
E nonolo mal ana—a.

Nunulu (nu-nu'-lu):

/ nu-nu'-lu / Haw to Eng, Parker (1922),

bird song. Elevation, North Kohala, Hawaii.

Nunulu

Wahi ｜ Location, Place Names of Hawaiʻi (1974),

Land division, Kohala qd., Hawaiʻi. Lit., growl.

nunulu

Haw to Eng, Kent (1986),

Song of singing birds; to warble, chirp, sing; mele, song. 'I ka leo o ka manu a-E nunulu mai ana a-E nonolo mai ana.' (A.)

nunulu

Haw to Eng, Kent (1986),

and his growl, nunulu.

nunulu

Haw to Eng, Judd/Pukui/Stokes (1943),

to growl, grunt; to warble.

E huli iā “nunulu” ma Ulukau.

Search for “nunulu” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.