Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

olioli

/ oli.oli / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

Reduplication of oli; chanter.

  • Examples:
    • Kau akula ʻo Halemano i kēia kau olioli (FS 277), Halemano then sang this chanting song.
  • References:
    • PNP olioli.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

ʻoliʻoli

/ ʻoli.ʻoli / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

Reduplication of ʻoli; delight, enjoyment.

  • Related:
    • hōʻoliʻoli Caus/sim.
  • References:

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

olioli

ʻaʻano ｜ stative verb / O-LI-O-LI / Haw to Eng, Andrews (1865),

adv., Joyfully; cheerfully. Hal. 96:2.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

olioli

ʻaʻano ｜ stative verb / ŏ'-li-ŏ'-li / Haw to Eng, Parker (1922),

adj., Happy; glad.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

olioli

ʻaʻano ｜ stative verb / ŏ'-li-ŏ'-li / Haw to Eng, Parker (1922),

adv., Joyfully; cheerfully.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

olioli

kikino ｜ noun / ŏ'-li-ŏ'-li / Haw to Eng, Parker (1922),

n., Playfulness; happiness.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

olioli

/ ō'-li-ō'-li / Haw to Eng, Parker (1922),

v., To chant a mele or song.

Nā Lepili ｜ Tags: music

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

olioli

Haw to Eng, Kent (1986),

Cantillation, specifically, in Hawaiian style is olioli, as distinct from mele, which has more melody than the simple recitative.

No nā lepili ｜ Regarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei. ｜ Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “olioli” ma Ulukau.

Search for “olioli” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.