Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

vt., Pump; to pump.

  • Source:
    • English.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

pāuma

/ pā.uma / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

1. n., Large curved needle, as used in sewing gunny sacks.

2. vs., Curved, bent, as a needle.

3. n., Breastbone, as of a chicken.

4. vi., To turn, move along, push; to turn into the wind, to face the wind, as a ship, bird.

  • Examples:
    • Pāuma wāwae, tread of feet. Kīkaha koaʻe, lele pāuma ka hulu māewaewa (PH 206), the tropic bird soars, the tousled feathers beat against the wind.

5. vi., To slosh a canoe back and forth, so as to empty it of water.

  • Rare

Nā LepiliTags: anatomy rare

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

kikino/hamani, Pump; to pump, as air or water.

  • Source:
    • Existing dictionary word
  • References:

Nā LepiliTags: preceded by ke

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

s. Eng. A pump; he omowai, he omoliu.

v. To draw; to move along; to push.

2. To turn, as a person turns a canoe to the wind to empty it of water.

Pauma (pā'u-ma), n.

/ pā'u-ma / Haw to Eng, Parker (1922),

[Eng.] A pump; he omowai, he omoliu.

Pauma (pā'u-ma), v.

/ pā'u-ma / Haw to Eng, Parker (1922),

1. To draw; to move along; to push.

2. To turn, as a person at sea turns a canoe to the wind to empty it of water.

3. To pump.

To rock a canoe back and forth, so as to empty it of water. (PE.)

pump.

No nā lepiliRegarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei.Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “pāuma” ma Ulukau.

Search for “pāuma” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.