Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

pūlale

/ pū.lale / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

1. v., To hurry, rush; to hasten, as to touch, possess.

  • Examples:
    • Mai pūlale mai ʻoe, don't hurry here.
  • Related:
    • hoʻopūlale Caus/sim.; To stir up to action, hurry.
  • References:

2. Same as pula #2.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

PU-LA-LE

Haw to Eng, Andrews (1865),

v. To hurry; to hasten; to excite to do a thing quickly. See HOOLALE.

PU-LA-LE

Haw to Eng, Andrews (1865),

s. Quickness; dispatch; hurry in doing a thing.

2. An instrument used to scare fish into a net.

Pulale (pū'-lā'-le), n.

/ pū'-lā'-le / Haw to Eng, Parker (1922),

1. Quickness; dispatch; hurry in doing a thing

2. An instrument used to scare fish into a net. Also called uluulu.

Pulale (pū'-lā'-le), v.

/ pū'-lā'-le / Haw to Eng, Parker (1922),

To hurry; to hasten; to excite to do a thing quickly.

pūlale

Haw to Eng, Kent (1986),

Leafy branch of coconut, pandanus, or ilima, used as a broom to drive fish into a net or to flush them out of rock crevices. (PE.)

E huli iā “pūlale” ma Ulukau.

Search for “pūlale” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.