Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

paʻiʻula

/ paʻi.ʻula / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

1. n., Tapa made by beating red rags or tapa pieces to form a mixture of white and red (as outer or kilohana sheet for bedcovers). Also welu ʻula. Cf. moelola.

2. Calabash receptacle for sarongs, (AP)

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

s. Art. ke. A kind of platform used for spreading out paus.

s., Name of a kind of kapa made by beating up the welus of red kapa with new waoke, which formed a mixture of white and red; kahiko aku la oia i kona mau hookele i na kihei paiula. Laieik. 12.

Nā LepiliTags: tapa

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

Paiula (pa'i-ū'-la), n.

/ pa'i-ū'-la / Haw to Eng, Parker (1922),

1. A calabash used as a receptacle for storing pa-u (loin skirts).

2. Cooked potato leaves.

paiula

kikinonoun / pa'i-ū'-la / Haw to Eng, Parker (1922),

n., A kind of tapa made by beating up welu or rags of red tapa with new wauke or mulberry bark, which formed a mixture of white and red: Kahiko aku la oia i kona mau hookele i na kihei paiula. Laieik. p. 12.

Nā LepiliTags: tapa

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

Kapa made by beating welu (rags and pieces of torn kapa) with new wauke, which formed a red and white mixture for outer bed covers, etc. See welu ʻula.

No nā lepiliRegarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei.Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “paʻiʻula” ma Ulukau.

Search for “paʻiʻula” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.