Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

piko pau ʻiole

Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

n., Rat-taken navel cord, i.e., a chronic thief.

  • Source:
    • It was believed that one became a chronic thief if his navel cord was stolen by a rat. Rats were famous for thieving.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

E huli iā “piko pau ʻiole” ma Ulukau.

Search for “piko pau ʻiole” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.