Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

nvi., To roar, wail, howl; muffled sound, as of clapping.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

Same as puaʻō; to blaze up, as fire; to bend, as coconut fronds in a wind; to lift up; to bloom.

  • Examples:
    • Puʻō ke ahi, the fire blazes up.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

v. To mix up; to put in confusion; huikau.

2. To strike or clasp the hands together; e pai na lima.

3. To lash, as the sea does the shore; puo ae la ke kai i ke one.

4. To bend, as a cocoanut leaf in the wind; to yield to the wind, as the spread sails of a ship.

I puo lani i ke kai o Peapea a ka manu,

O kaioe o Maui ka hookalakua,

He kupua ka lani no ka moku—e.

Puo (pū-ō'), v.

/ pū-ō' / Haw to Eng, Parker (1922),

1. To mix up; to mix thoroughly.

2. To strike or clasp the hands together.

3. To lash, as the sea lashes the shore.

4. To bend, as a coconut leaf in the wind; to yield to the wind, as the spread sails of a ship.

5. To be wind-swept, as leaves blown together in a certain mass.
I puo lani i ke kai o Peapea a ka manu,
O kaioe o Maui ka hookalakua,
He kupua ka lani no ka moku-e.

E huli iā “puō” ma Ulukau.

Search for “puō” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.