Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

1. nvt. To follow, come after, succeed, attend, accompany, escort; follower, attendant; complement, as in grammar; reserve. Ukali o ke kiaʻāina, governor's aide. Lede ukali, lady in waiting. Aliʻi ukali (FS 163), attendant chief. Nā ukali paʻa male, attendants of a bridal couple. Nā aliʻi koa ukali, reserve officers. hoʻo.ukali To cause, pretend, or try to follow, accompany, attend, etc.

2. (Cap.) Same as Ukali-aliʻi.

kikino Satellite. Dic., ext. mng. Also poelele. Cf. hōkū ukali.

v. To follow after; to follow, as people in a train of a chief; hahai, a ukali i ke alii.

2. To accompany one; to go with. Sol. 7:22.

3. To be sent after, as a package. 2 Sam. 11:8.

adj. The younger; the smaller; applied to shot sent from the gun at the same time with the ball; called poka ukali because they follow after the ball; called also pokii, the younger brothers (of the ball.)

2. Following, i. e., accompanying; attending upon; ma na waa ukali o ke alii. Laieik. 112.

s. Name of the planet Mercury; so called from its following close after the sun.

adv. After; behind, like one following after; hele ukali hou, they went following after. Laieik. 72.

Ukali (u-kă'-li), adj.

/ u-kă'-li / Haw to Eng, Parker (1922),

1. Succeeding; next after; following. The younger; the smaller; applied to shot sent from the gun at the same time with the ball; called poka ukali because they follow after the ball; called also pokii, the younger brothers (of the ball).

2. Following, that is, accompanying; attending upon: ma na waa ukali o ke alii. Laieik. p. 112.

Ukali (u-kă'-li), adv.

/ u-kă'-li / Haw to Eng, Parker (1922),

After; behind. like one following after: Hele ukali hou. They went following after. Laieik. p. 72.

Ukali (u-kā'-li), n.

/ u-kā'-li / Haw to Eng, Parker (1922),

1. The planet Mercury; so called from its following closely after the sun.

2. A follower; an attendant.

3. A later or younger; a successor.

4. That which results; that which is produced by a cause.

Ukali (u-kă'-li), v.

/ u-kă'-li / Haw to Eng, Parker (1922),

To follow after; to follow, as people in a train of a chief; hahai, a ukali i ke alii.

Street, Foster Village subdivision, Hālawa, Wai-pahu, Oʻahu, named for the planet Mercury, as suggested by Mary Kawena Pukui in 1958.

To follow; to follow after, as in the train of a chief.

Planet Mercury, so called from its following close after the sun. Lit., following the chief.

to follow after one.

E huli iā “ukali” ma Ulukau.

Search for “ukali” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.