Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

wala.nia

Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

nvs. Anguish, burning pain, woe, torment; anguishing, smarting. See ex., loloku. Walania ke kiʻiʻōnohi, smarting eyeballs. Nā ʻeha walania a ka make mau loa, the agonizing pain of eternal death. hoʻo.wala.nia To cause pain, wound.

WA-LA-NI-A

Haw to Eng, Andrews (1865),

v. For walaia, n inserted, to be hurt. To smart, as a wound; to feel pained from an external hurt.

WA-LA-NI-A

Haw to Eng, Andrews (1865),

s. A stinging pain, as a burn.

2. Deep anguish of heart at something said.

Walania (wă'-lă-nī'-a), n.

/ wă'-lă-nī'-a / Haw to Eng, Parker (1922),

1. A stinging pain, as a burn.

2. Deep anguish of heart at something said.

Walania (wă'-lă-nī'-a), v.

/ wă'-lă-nī'-a / Haw to Eng, Parker (1922),

1. To smart, as a wound; to feel pained from an external hurt.

2. To feel pain mentally; to feel the pain of dislike or of hatred by another.

3. To feel revengeful; to feel cut to the heart by something said.

walania

Haw to Eng, Kent (1986),

Stinging pain, as a burn.

walania

Haw to Eng, Judd/Pukui/Stokes (1943),

pain; anguish; woe.

E huli iā “walania” ma Ulukau.

Search for “walania” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.