walk
Eng to Haw, Pukui-Elbert (1986), Loulou paʻa ｜ Permalinkno ｜ for walk, Pukui-Elbert (1986), Eng to HwnHele wāwae, hele; piʻi (towards mountains or uphill); iho (towards the sea or downhill).
- Related:
- Also: wāwae, au.
- To take a walk, holoholo, mākaʻikaʻi.
- To walk slowly, quietly, hele mālie, nihi ka hele; kaʻa niau, kuoni, keni (rare).
- To help walk, as a child, hoʻoholoholo, hoʻohelehele, hoʻohele.
- To walk in line or succession, kaʻi hele, kaʻi, kakaʻi.
- To walk with a stiff back, nanai, lanai.
- To walk with legs wide apart, kiʻihelei, kaiena.
- To walk lightly and swiftly, hele ʻāwīwī, auau, kīau.
- To walk backward, kuemi.
- To walk with a cane, kaukoʻo, hoʻokaukoʻo.
- Ungainly walk, ʻoehaʻa.
- To walk along absent-mindedly, kīkaha.
- To walk unsteadily, kaʻi hele, kūpehe, hakupehe, kaupē.
- To endeavor to walk in spite of weakness, hoʻokoene.
- To sway the hips in walking, hele kaiue.
- To walk upright, helekū.
- To walk in a brisk, haughty manner, kalalī.
- To walk proudly, hele kīkahakaha; pahāha (rare).
- Walked on, heheʻia, meheu.
Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log