Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

waste

Eng to Haw, Pukui-Elbert (1986),

Hoʻomāunauna, hoʻopau, ʻuhaʻuha. Also: hoʻomāuna, māuna, ʻuha, kae; — away, emi, hōkiʻi, māilo, hoʻomāilo, māio, hoʻomāio, hoʻokilo, mae. Waste matter, nā mea ʻino, ʻōpala, moka. To eat wastefully, ʻai ʻuhaʻuha. To waste food, hoʻopau ʻai (fig., worthless person). To waste time, hoʻopaumanawa, ʻapa, hoʻopaulina, hoʻopaulinalina.

waste

Eng to Haw, Māmaka Kaiao,

As of plants and animals. Moka.

Waste

Eng to Haw, Andrews (1865),

e hoomaunauna waiwai.

waste

/ waste / Eng to Haw, Emerson (1845),

ha. e hoomaunauna waiwai; ha. neoneo.

waste

/ waste / Eng to Haw, Emerson (1845),

h. he wahi i noho ole ia e kanaka.

waste

Eng to Haw, Judd/Pukui/Stokes (1943),

(desert), wăŏăku’ă, ‘ăĭnă ně’ŏně’ŏ; (refuse), ‘ōpă’lă; (prodigality), ŭ’hăŭ’hă: to waste, hŏ‘ŏmāŭ’năŭ’nă.

Waste

/ Wāste / Eng to Haw, Hitchcock (1887),

E mauna wale; hoomaunauna; e uhauha.

E huli iā “waste” ma Ulukau.

Search for “waste” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.