Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

weep

Eng to Haw, Pukui-Elbert (1986),

Uē; uwē helu (and wail in mourning); makena (lamentation); loku. See sayings, māmane. The heavens weep, the land lives, uwē ka lani, ola ka honua. In poetry, rails and tears symbolize weeping.

Weep

Eng to Haw, Andrews (1865),

e uwe me ka waimaka.

weep

/ Weep / Eng to Haw, Emerson (1845),

hai. e uwe me ka waimaka.

weep

Eng to Haw, Judd/Pukui/Stokes (1943),

hālo‘ĭlo‘ĭ; (wail), ŭwē’.

Weep

/ Weep / Eng to Haw, Hitchcock (1887),

E hookahe wai maka; e uwe'; e haloiloi.

E huli iā “weep” ma Ulukau.

Search for “weep” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.