Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

yes

Eng to Haw, Pukui-Elbert (1986),

ʻAe, ʻē; ō (giving permission); eō (in answer to a call by name, or to acknowledge a name chant in oneʻs honor); ʻū (signifying listening).

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

Yes

Eng to Haw, Andrews (1865),

e, ae, oia.

yes

/ Yes / Eng to Haw, Emerson (1845),

hl. ae oia.

yes

Eng to Haw, Judd/Pukui/Stokes (1943),

(in full assent), aě; (with reservations), ē; (indifferent), ū; (unwilling), ‘ū.

Yes

/ Yĕs / Eng to Haw, Hitchcock (1887),

adv. Ae; u; e.

E huli iā “yes” ma Ulukau.

Search for “yes” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.