Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

kāmoku

/ kā.moku / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

vt., To break, cut, as land.

  • Related:
    • hoʻokāmoku Caus/sim.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

Kamoku

/ kă-mo'ku / Haw to Eng, Parker (1922),

the district division. Land section, Oʻahu.

Nā Lepili ｜ Tags: Oʻahu geography

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

Kamoku

/ Ka-moku / Wahi ｜ Location, Place Names of Hawaiʻi (1974),
  • Land section in Waipiʻo and Waikiʻi qds., Hawaiʻi.
  • Hill, Hanalei district, Kauaʻi.
  • Land section, west Lānaʻi.
  • Flats, Kaunakakai qd., Molokaʻi.
  • Street, Ala Wai, Honolulu, Oʻahu.

Literally, the district or the cut-off portion.

Nā Lepili ｜ Tags: Hawaiʻi Kauaʻi Lānaʻi Molokaʻi Oʻahu

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

kāmoku

Haw to Eng, Land Terms (1995),

1. The cut-off portion of a tract or division of land (HE) (T). 2. “A large tract of forest land in Hamakua, Hawaii, was once cut off from a number of ahupuaas for the use of the whole district, and is called kamoku to this day, becoming at the time of the ’Mahele’ … government land.” (CJL). 3. To break, cut, as land (PE).

No nā lepili ｜ Regarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei. ｜ Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “kamoku” ma Ulukau.

Search for “kamoku” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.