Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

copy

Eng to Haw, Pukui-Elbert (1986),

Hoʻohālike; kope, kopena, mea like, kākau kope, lua, ponokope; hoʻopaʻi ā paʻi, hoʻoniau.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

copy

Eng to Haw, Māmaka Kaiao,

As of a document. Kope.

  • Examples:
    • Original or master copy. Kope kumu.
    • To make a copy. Hana kope.
    • Backup copy. Kope papaʻa.
  • References:

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

copy

/ cop-y / Eng to Haw, Emerson (1845),

h. ka palapala i hoohalikeia, ka like me ka mea mua.

copy

/ cop-y / Eng to Haw, Emerson (1845),

hai. e hoojialike, e kakau hou.

copy

Eng to Haw, Judd/Pukui/Stokes (1943),

ko’pě, meă lĭ’kě: to copy, kakăŭ ko’pě.

Copy

/ Єŏp'y / Eng to Haw, Hitchcock (1887),

1. E kakau kope. 2. E hoohalike. SYN. emulate.

Copy

/ Єŏp-y / Eng to Haw, Hitchcock (1887),

He hope; mea like.

E huli iā “copy” ma Ulukau.

Search for “copy” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.