Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

haʻalele

/ haʻa.lele / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

vt., To leave, desert, abandon, forsake, quit, resign, abdicate, discard, give up, reject, leave unfinished.

  • Examples:
    • Haʻalele i ke ola, to leave life, pass away.
    • Haʻalele noho aliʻi, to resign or abdicate as monarch.
    • Keiki haʻalele kula, truant.
    • Palapala haʻalele ʻoihana, letter of resignation.
    • Ua haʻalele ka ʻaha kuhina, the cabinet has resigned.
  • References:

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

hamani, To evacuate, as a building.

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

hamani, To quit, as a computer program.

  • Source:
    • Existing dictionary word, Extended meaning

Nā LepiliTags: computers

Papa helu loliWehewehe Wikiwiki update log

v. Haa and lele, to fly.

1. To cause to fly, that is, to forsake; to give up, as a man his wife; as a child its parents.

2. To leave off; forsake, as a job of work before it is finished.

3. To reject; cast off. The following is often used in the same sense, though really as follows:

Haalele (ha'a-lē'-le), v.

/ ha'a-lē'-le / Haw to Eng, Parker (1922),

[Haa and lele, to fly.]

1. To quit; to desert; to forsake; to give up.

2. To leave unfinished.

3. To reject; to cast, off.

to desert, forsake, cast off

1. To quit; forsake, give up (HRH). 2. To quit (AP). 3. Relinquish, resign, surrender, desertion, waiver.

No nā lepiliRegarding tags: Pili piha a pili hapa paha kēia mau lepe i nā hua o luna aʻe nei.Tags may apply to all or only some of the tagged entries.

E huli iā “haʻalele” ma Ulukau.

Search for “haʻalele” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponoponoSuggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki.Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo.This is not a translation service.