Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

hoʻohali

Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

To cause to carry.

  • Examples:
    • He ʻōlelo ho ʻohali, a roundabout suggestion or hint.
    • Hoʻohali ʻōlelo, to hint, suggest indirectly.
  • See hali.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

hoohali

/ HOO-HA-LI / Haw to Eng, Andrews (1865),

1. v., See hali, to carry. To cause to bear; to carry.

2. To transfer to another person or to another place.

3. To carry the words of one to another; to put words together.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

hoohali

/ ho'o-hā'-li / Haw to Eng, Parker (1922),

v., [Hoo and hali, to carry.] To cause a conveying of anything.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

E huli iā “hoʻohali” ma Ulukau.

Search for “hoʻohali” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.