Wehewehe Wikiwiki Hawaiian language dictionaries

hoʻoheihei

/ hoʻo.hei.hei / Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

To beat, as a heiau drum; sound of heiau drum.

Papa helu loli ｜ Wehewehe Wikiwiki update log

hoʻo.hei.hei

Haw to Eng, Pukui-Elbert (1986),

See heihei, race, and heihei 2, 3.

HOO-HEI-HEI

Haw to Eng, Andrews (1865),

v. To sound or strike on the drum.

HOO-HEI-HEI

Haw to Eng, Andrews (1865),

s. A drum; a playing on the drum.

Hooheihei (ho'o-hē'i-hē'i), n.

/ ho'o-hē'i-hē'i / Haw to Eng, Parker (1922),

1. A playing on the drum; the sound of the drum within the heiau (temple).

2. A running; a trial of speed.

Hooheihei (ho'o-hē'i-hē'i), v.

/ ho'o-hē'i-hē'i / Haw to Eng, Parker (1922),

1. To beat the tabu drum in the heiau or temple. (A signal to all within hearing to retire within doors.)

2. To cause to run swiftly; to contend in a footrace.

hoʻoheihei

Haw to Eng, Kent (1986),

To run swiftly, take part in a race.

hoʻoheihei

Haw to Eng, Kent (1986),

To drum; to beat the heiau drum; a playing of the drum.

ho‘oheihei

Haw to Eng, Judd/Pukui/Stokes (1943),

to race.

E huli iā “hoʻoheihei” ma Ulukau.

Search for “hoʻoheihei” on Ulukau.

Hāpai i wehewehena hou a i ʻole i ʻōlelo hoʻoponopono ｜ Suggest a translation or correction

E hāpai i kahi wehewehena a i ʻole hoʻoponopono no Wehewehe Wikiwiki. ｜ Suggest a translation or correction to the Wehewehe Wikiwiki Community Dictionary for consideration.

Mai hoʻouna mai i noi unuhi ʻōlelo. ｜ This is not a translation service.